Çevir Fransızca Arapça طبعة مؤقتة

İlgili Sonuçlar

• temporairement (adv.)
  بِصُورَةٍ مُؤَقَّتَة
  daha fazlası ...
• précairement (adv.)
  بِصُورَةٍ مُؤَقَّتَة
  daha fazlası ...
• momentanément (adv.)
  بِصُورَةٍ مُؤَقَّتَة
  daha fazlası ...
• modus vivenda (n.) , {pol.}
  تَسْوِيَة مُؤَقَّتَة {سياسة}
  daha fazlası ...
• campement (n.)
  إِقَامَةٌ مؤقتة
  daha fazlası ...
• flirter (v.)
  كَوَّنَ عِلَاقَة غَرَامِيَّة مُؤَقَّتَة {مَعَ}
  daha fazlası ...
• la gravure (n.) , f
  طبعة
  daha fazlası ...
• la publication (n.) , f
  طبعة
  daha fazlası ...
• el imprimé (n.) , m
  طبعة
  daha fazlası ...
• tirage (n.) , {jorn.}
  طَبْعَةٌ {من كِتابٍ ونَحْوِهِ}، {صحافة}
  daha fazlası ...
• la parution (n.) , f
  طبعة
  daha fazlası ...
• el gabarit (n.) , m
  طبعة
  daha fazlası ...
• la édition (n.) , f, {jorn.}
  طبعة {من كِتابٍ ونَحْوِهِ}، {صحافة}
  daha fazlası ...
• la impression (n.) , f, {jorn.}
  طبعة {من كِتابٍ ونَحْوِهِ}، {صحافة}
  daha fazlası ...
• la estampe (n.) , f
  طبعة
  daha fazlası ...
• el foulage (n.) , m
  طبعة
  daha fazlası ...
• imprimable (adj.)
  ممكن طبعه
  daha fazlası ...
• réimprimer (v.) , {Surv.}
  طبعة معادة {مساحة}
  daha fazlası ...
• la édition (n.) , f
  طبعة واحدة
  daha fazlası ...
• la réimpression (n.) , f
  طبعة جديدة
  daha fazlası ...
• la réimpression (n.) , f
  طبعة ثانية
  daha fazlası ...

örneklerde

• La publication et la mise à l'essai de l'édition provisoire du Manuel d'enregistrement en septembre 2003, représentent un pas en avant dans la mise en œuvre de l'un des objectifs de l'Agenda.
  ويمثل نشر الطبعة المؤقتة لكتيب التسجيل في أيلول/سبتمبر 2003 ووضعها موضع التجربة في الميدان خطوة ملموسة لتنفيذ واحد من الأهداف المدرجة في جدول الأعمال.
• La nouvelle édition provisoire du Manuel d'enregistrement révisé, parue en septembre 2003, souligne l'importance de l'enregistrement en tant qu'outil de protection physique et juridique ainsi que celle des mesures spéciales de protection pour les femmes et les enfants réfugiés.
  وفي أيلول/سبتمبر 2003، سلَّطت الطبعة المؤقتة من ”دليل التسجيل“ المنقح، الصادرة حديثا، الضوء على أهمية التسجيل بوصفه أداة حماية جسدية وقانونية، مع التأكيد على أهمية اتخاذ تدابير خاصة لتعزيز حماية النساء والأطفال من اللاجئين.
• Bien sûr, c'est une augmentation temporaire, mais un effondrement de l'action interviendra dans les deux ans.
  بالطبع ، هناك زيادة مؤقتة ولكن بعد انهيار الأسهم تمامآ في غضون عامين
• Il les sort de la fourrière avant qu'elles soient enregistrées... pour qu'il n'y ait pas de trace et ensuite, chaque transaction est bien sûr anonyme.
  يسحبهم من الضبط قبل ان يتم معالجتهم ,لذا لا يوجد أى مستندات مؤقته و بالطبع , كل المعاملات التجاريه مجهولة